Skripsi / Tugas Akhir

18200011031
Aminudin



PENERAPAN METODE AMTSILATI DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN MENERJEMAHKAN KITAB KUNING PADA SISWA KELAS VII DI MADRASAH MU'ALLIMIN ADDINIYAH AL HIKMAH 1 BENDA SIRAMPOG BREBES


Abstrak - ABSTRAK Aminudin, NIM : 18200011031. Penerapan Metode Amtsilati Dalam Meningkatkan Kemampuan Menerjemahkan Kitab Kuning Pada Siswa Kelas VII Di Madrasah Mu’allimin Addiniyah Al-hikmah 1 Benda Sirampog Brebes., Program Magister PAI UNWAHAS Semarang Tahun 2022 Kata Kunci: Metode Amtsilati, Peningkatan, Kemampuan Menerjemah. Kemampuan Siswa Dalam Menerjemahkan Kitab Kuning Masih Sangat Rendah, Dan Kurang Pemahaman Dalam Cara Menerjemahkan Kitab Kuning Yang Baik Dan Benar, Agar Mudah Di Baca Dan Dimengerti, Dikarenakan Metode Yang Digunakan Sebelumnya Metode Konfesional Bersifat Pasif Dan Kurang Efektif Bagi Siswa. Sehingga Perlu Diterapkan Metode Alternatif Yaitu Metode Amtsilati Yang Bersifat Aktif. Metode Amtsilati Merupakan Metode Cepat Dalam Memahami, Membaca, Menghafal Atau Mentasrif, Dan Menerjemahkan Kitab Kuning. Penelitian Ini Bertujuan Untuk Mengetahui (1) Bagaimana Perencanaan Metode Amtsilati Dalam Pembelajaran Siswa Kelas VII Di Madrasah Mu’allimin Addiniyah Al-hikmah 1 Benda Sirampog Brebes? (2) Bagaimana Pelaksanaan Metode Amtsilati Dalam Meningkatkan Kemampuan Menerjemahkan Kitab Kuning Pada Siswa Kelas VII Di Madrasah Mu’allimin Addiniyah Al-hikmah 1 Benda Sirampog Brebes? (3) Bagaimana Peningkatan Kemampuan Menerjemahkan Pada Siswa Kelas VII Setelah Pelaksanaan Metode Amtsilati Di Madrasah Mu’allimin Addiniyah Al-hikmah 1 Benda Sirampog Brebes? Penelitian Ini Menggunakan Pendekatan Kualitatif, Dengan Jenis Deskriptif Kualitatif Dan Analisis. Teknik Pengumpulan Data Dengan Melakukan Wawancara, Observasi, Dan Dokumentasi. Berdasarkan Analisis Data Disimpulkan Bahwa: (1) Perencanaan Metode Amtsilati Dalam Pembelajaran Siswa Kelas VII Di Madrasah Mu’allimin Addiniyah Al-hikmah 1 Benda Sirampog Brebes?, Meliputi: Perumusan Tujuan, Penentuan Materi Pembelajaran Yang Akan Disampaikan, Media Belajar Yang Digunakan, Waktu Pembelajaran, Target Belajar Peserta Didik, Dan Evaluasi Hasil Belajar. (2) Pelaksanaan Metode Amtsilati Dalam Meningkatkan Kemampuan Menerjemahkan Kitab Kuning, Meliputi: Kegiatan Pendahuluan (membaca Do’a, Tawassul Kepada Pengarang Kitab, Mengabsen, Dan Melakukan Muthola’ah Materi Sebelumnya), Kegiatan Inti (mendiktekan Makna Jawa Menggunakan Tulisan Pegon, Memahami Nahwu Dan Shorof, Dan Menerjemahkan Pada Bahasa Indonesia Sesuai Materi Yang Diberikan), Kegiatan Penutup (menyimpulkan Materi Pada Hari Itu Dan Mengevalusi Dengan Membaca Kitab Kuning Dan Menerjemahkan). (3) Kemampuan Santri Mengalami Peningkatan, Dari Tidak Bisa Membaca Kitab Kuning Menjadi Bisa, Dari Belum Memahami Nahwu Dan Shorof Menjadi Paham. Dan Dari Tidak Mampu Menerjemahkan Kitab Kuning, Menjadi Mampu.
Silahkan login untuk meminjam